En julsaga med ditt barn: böcker, idéer och recept
Skapa en berättelse som denna med ditt barn som hjälte
Berätta en julsaga för ett barn och barnet lyssnar. Berätta en där barnet själv räddar julafton, så ber det om samma saga nästa kväll, och kvällen efter det. Du behöver inte vara författare för att skapa en julsaga med ditt barn i huvudrollen: några detaljer från barnets eget liv räcker för att göra en enkel handling till barnets egen berättelse.
Den här guiden har tre delar. Först julbilderböcker som är värda att läsa tillsammans i december. Sedan ett recept på sex rader för en julsaga för barn, med ditt barn som hjälte, som du kan berätta i kväll utan någon bok. Och sist hur du gör om sagan till en tryckt, illustrerad bok som hinner slås in.
Julbilderböcker att läsa tillsammans
En hemgjord saga fungerar bäst bredvid böckerna barnen redan älskar. De här julbilderböckerna har familjer högläst i många år, och var och en gör något särskilt.
The Night Before Christmas av Clement C. Moore: dikten som många familjer läser på själva julafton. Det finns mängder av illustrerade utgåvor, så välj bilderna du tycker bäst om.
The Snowman av Raymond Briggs: en berättelse som bara berättas i bilder. Till och med de yngsta kan ”läsa” den för dig, och äldre barn lägger till sina egna ord.
The Jolly Christmas Postman av Janet och Allan Ahlberg: riktiga brev och kort att ta ut ur kuvert, sida för sida.
The Polar Express av Chris Van Allsburg: ett nattåg till Nordpolen, för lite äldre barn som tycker om en gnutta mystik.
Bear Stays Up for Christmas av Karma Wilson och Jane Chapman: en mild rimmad berättelse om att hålla sig vaken till jul, fin för små barn.
Lägg märke till vad böckerna har gemensamt: ett litet problem, en snäll eller modig handling och ett varmt slut hemma. Det är också formen på sagan du strax ska hitta på.
Ett recept på en julsaga i sex rader
Fyll i de här sex raderna, så har du en saga. Säg dem högt, lägg till en liten detalj till varje rad, och du har en godnattsaga på ungefär fem minuter.
Hjälten: ditt barns namn och ålder, och en sak barnet älskar. En dinosaurie, de röda gummistövlarna, katten.
Platsen: någonstans barnet känner igen. Din gata i snön, mormors kök, utsikten från barnets sovrumsfönster.
Julproblemet: något litet som måste ordnas före morgonen. En ren har tappat sin bjällra, granen på torget vill inte lysa, en julklapp har tappat sin namnlapp.
Det snälla eller modiga steget: vad ditt barn gör åt saken. Barnet delar med sig, hjälper till, hittar vägen, går ut i den mörka trädgården med en lykta.
Vem som hjälper till: ett syskon, hunden, morfar eller farfar, en rödhake på staketet.
Slutet: hur din familj avslutar julafton. Varm choklad, en morot till renarna, julstrumpor vid sängens fotända.
Berätta den en gång så som du skrev den. Nästa kväll kan du hoppa över en rad och låta ditt barn fylla i: de flesta barn tycker om att bestämma vad renen hette eller vem som kom för att hjälpa till.
Ett färdigt exempel: Mia och julljusen
Här är de sex raderna ifyllda för en flicka som heter Mia, är tre år och älskar renar.
Hjälten: Mia och Pip, hennes lilla ren med röd halsduk.
Platsen: en liten by på en snöig julafton.
Julproblemet: den lilla granen på byns torg är mörk.
Det snälla steget: Mia ger Pip skenet från sin lykta och ställer sedan lyktan bredvid granen: ”Ett ljus till dig också.”
Vem som hjälper till: Pip, vars horn börjar skimra, och rödhaken Nell.
Slutet: hemma igen hänger Mia en pappersstjärna över dörren, där alla kan se den.
Det här är ett verkligt exempel från Photo9:s sagoskrivare. Vi gav den bara Mias namn, hennes ålder, att hon älskar en liten ren och att vi ville ha en julsaga. Den skrev de fjorton sidorna och ritade varje bild. Mia är inte ett riktigt barn: vi ritade henne som ett exempel.
Från saga till tryckt bok: en personlig julbok
En saga som berättas högt är underbar. En bok är något barnet kan hålla i, titta i själv och spara. Med Photo9 kan du göra om din saga till en personlig julbok där ditt barn ritas som hjälten utifrån ett foto.
Lägg till ett tydligt foto av ditt barn. Vi ritar barnet som en sagobokskaraktär, utan kostnad, innan du bestämmer något. Fotot används bara för att rita din bok, raderas så snart boken är ritad och används aldrig för att träna AI eller delas vidare.
Välj en julsaga, eller skriv en egen. Använd en av de färdiga sagorna nedan, eller skriv dina sex rader med egna ord.
Berätta vad barnet älskar och vem som ska läsa. Texten skrivs för läsarens ålder, från små barn till säkra läsare.
Välj stil och layout. 3D-animation, akvarell eller klassisk sagobok; text på en egen sida eller en stor bild över båda sidorna.
Läs, ändra vad du vill och beställ sedan. Varje ord kan redigeras före tryck, och du kan lägga till en egen hälsning på första sidan.
Den färdiga boken är en kvadratisk inbunden bok på 30 sidor med 14 helsidesillustrationer, tryckt i din region. Upp till tre följeslagare kan vara med i sagan, som en storasyster, morfar eller familjens hund, och var och en ritas utifrån sitt eget foto.
Färdiga julsagor att börja med
Om du helst inte vill skriva något kan du börja med en av de här. Varje saga byggs kring ditt barn: barnets namn, ålder och det barnet älskar.
Den lilla renen som tappade sin bjällra: ett sökande genom snön på julafton, så att en liten ren kan flyga igen.
Julafton i tomteverkstaden: ett hemligt besök för att hjälpa nissarna att få de sista julklapparna klara i tid.
Byn i snögloben: en skakning på snögloben, och så kliver barnet in i en liten julby.
Baka stjärnkakor med mormor: mjöl, en varm ugn och en plåt kakor som blir lite magiska.
Julmagi: lämna det till oss, med snö, ljus och glädjen i att ge.
Varje länk öppnar bokskaparen med den sagan redan vald. Ingenting trycks förrän du beställer.
En julklapp från mor- eller farföräldrar
En bok där barnbarnet är hjälten är en julklapp från mor- eller farföräldrar som inte hamnar längst bak i leksakslådan, och den fungerar lika bra på avstånd.
Be om ett foto. Ett tydligt foto framifrån i dagsljus ger den bästa teckningen.
Ta med er själva i sagan. Lägg till mormor, farmor, morfar eller farfar som följeslagare från ett eget foto, eller använd sagan om att baka med mormor.
Skriv hälsningen. Några rader på första sidan med dina egna ord är ofta den del som föräldrar fortsätter att läsa högt flera år senare.
Skicka den direkt till barnet. Använd barnbarnets adress i kassan, så kommer boken hem dit.
För de vuxna i familjen är en kalender med ett år av barnbarnens bilder en annan klassiker: de här idéerna för fotokalendrar till mor- och farföräldrar hjälper dig att välja bilder och datum.
En bok till julaftonslådan
I många familjer öppnas en julaftonslåda på kvällen den 24:e: nya pyjamasar, varm choklad, kanske en film och en bok att läsa i sängen. En saga där ditt barn är hjälten passar naturligt i den lådan. Den läses en gång den kvällen, och sedan igen många kvällar i december året därpå.
Om du hittade på en saga med receptet ovan är julaftonslådan också ett fint tillfälle att ge bort den tryckta versionen. Barnet kommer att känna igen renen, rödhaken eller den mörka trädgården från kvällarna då du berättade den.
Så hinner du få den före jul
De flesta beställningar kommer fram inom en vecka. Leveransdatumet visas i kassan innan du betalar, så att du kan kontrollera att boken hinner fram före jul, eller före julafton om den ska ligga i lådan. Att rita hjälten och skriva sagan tar bara några minuter, så det du behöver planera för är leveransen. Under de hektiska veckorna i december är det säkrast att beställa tidigt.
Letar du efter något till resten av familjen också? De här personliga julklapparna med foto går från väggkonst till muggar och flaskor.
Julen är bara ett av tillfällena en sådan här saga kan handla om. Om ditt barn älskar dinosaurier fungerar en dinosauriesaga med barnet i huvudrollen på samma sätt, och våra personliga barnböcker kan också handla om läggdags, födelsedagar, ett nytt syskon och första skoldagen.
Frågor som föräldrar ställer
Behöver jag mer än ett foto?
Nej. Ett tydligt foto räcker: vi ritar ditt barn som hjälten utifrån det, och varje sida målas från den teckningen, så barnet ser likadant ut genom hela boken.
Kan syskon eller hunden vara med i samma bok?
Ja. Lägg till upp till tre följeslagare, var och en från sitt eget foto, så följer de med på juläventyret.
Kan jag använda min egen sagoidé?
Ja. Skriv några rader om din familjs jul, som promenaden för att titta på ljusen eller kakorna ni bakar varje år, så skrivs sagan kring dem. Du kan ändra varje ord innan den trycks.
Vilken ålder passar den för?
Alla åldrar. Du väljer vem som ska läsa den, från små barn till äldre barn och till och med vuxna, och texten skrivs för dem.
