Særtilbud: 50% på alt

Personlige gaver

Lykønskningskort med foto og tekst: nem guide

Photo 97 min. læsning4. november 2026
Lykønskningskort med foto og tekst: nem guide

Et købt kort viser, at nogen har tænkt på modtageren. Et kort med dit eget foto på forsiden siger lidt mere, og det er ofte det, der stadig står på kaminhylden flere uger senere.

Personlige lykønskningskort ser enkle ud, men et foldet kort har et par regler, som et fladt print ikke har. Folden bestemmer, hvordan dit foto formes, indersiden skal planlægges for sig, og alle kort i en pakke er ens. Her kan du se, hvordan du laver et kort, der fungerer, uanset om du skal bruge ti til jul eller en pakke til en nyfødt.

Start med, hvor mange du sender til

Photo9-lykønskningskort kommer i pakker med ti foldede kort, alle trykt med det samme design. Det betyder mere for din tekst end noget andet.

  • Et kort til flere personer: jul, fødselskort eller takkekort efter bryllup. Skriv en tekst, der passer til alle, og tilføj en personlig linje i hånden.

  • Et kort til én person: fødselsdag eller årsdag. Du kan være så specifik, du vil, og de ni andre kort kan gemmes til næste gang eller bruges til andre i familien.

Hvis du vil have forskellige designs til forskellige personer, skal du lave et nyt design og bestille det som sin egen pakke.

Vælg folden, og derefter fotoet

Folden bestemmer forsiden form, så vælg den, før du vælger fotoet.

Kortform

Sådan åbner det

Fotos, der passer godt

Højformat

Sidefold, som en bog

Lodrette mobilfotos og enkeltportrætter

Liggende format

Topfold, åbner opad

Brede fotos og gruppebilleder

Kvadratisk

Sidefold eller topfold, du vælger

Nærbilleder og fotos, der kan beskæres godt til en kvadratisk form

I de fleste lande er størrelserne A6 (10.5 × 14.8 cm), A5 (14.8 × 21 cm), DL (9.9 × 21 cm) og et kvadrat på 14.1 cm. I USA og Canada er de 4.25 × 5.5 in, 5 × 7 in, 5.5 × 8.5 in og et kvadrat på 5.25 in. Siden viser størrelser og priser for dit land.

A6 er lille, så det kræver et enkelt foto. Hvis dit billede har flere ansigter, giver A5 dem plads til at blive set.

Et foldet lykønskningskort med et familiejulefoto på forsiden og teksten De varmeste ønsker trykt indeni

Design forsiden, så den kan læses med det samme

Forsiden af et kort får et sekund eller to på en dørmåtte eller en hylde, så hold dig til én idé.

  • Ét tydeligt foto: et tæt, glad foto fungerer bedre end en collage på et lille kort.

  • En kort hilsen: “Glædelig jul”, “Tusind tak” eller “Hej, lille ven” er nok. Den længere besked hører til indeni.

  • Tekst med luft omkring: en hilsen på et hvidt felt under fotoet er lettest at læse. En hilsen oven på fotoet kræver et roligt område, for eksempel himmel eller en mørk baggrund.

Hold ansigter og tekst væk fra folden

Alt inden for 4 mm fra folden bøjer med kortet. Editoren skygger dette område og advarer dig, hvis tekst eller et ansigt ligger i det. Det betyder mest på kortets forside, hvor et navn tæt på ryggen kan være svært at læse, når kortet står op.

Planlæg indersiden

Indersiden er dér, et fotokort bliver personligt, og du har to måder at udfylde den på.

Skriv det i editoren. Din besked bliver trykt, hvilket er praktisk til en lang liste af kort, eller hvis du helst ikke vil stole på din håndskrift. Et tomt tekstfelt bliver ikke trykt.

Skriv det i hånden. Indersiden er aldrig bestrøget, så alle penne virker, også hvis du vælger blankt papir til ydersiden.

Mange gør begge dele: en kort trykt linje med plads til at tilføje et navn eller en note i hånden. Et lykønskningskort kan også have et ekstra foto indeni, over for beskeden.

Et åbent lykønskningskort med en mor og et barn på forsiden med teksten Tillykke med fødselsdagen, mor, og et familiefoto og en takkebesked indeni

Tekster, du kan tilpasse

Kort og konkret er som regel bedre end langt og generelt. Her er et par steder at starte:

Hvis du vil have hjælp til at gøre en idé til en kort besked, kan du se, hvordan du kan lave lykønskningskort med AI og ChatGPT.

Anledning

På forsiden

Indeni

Jul

Glædelig jul

Vi ønsker dig en hyggelig jul og et godt nytår. Vi håber snart at se dig.

Nyfødt

Hej, lille ven

Mød Noah. Født den 3. marts med en vægt på 3.42 kg, og han bestemmer allerede over os alle.

Takkekort efter bryllup

Tusind tak

Tak, fordi du var med til at fejre vores dag. Dine søde ord og den smukke vase gjorde den endnu mere særlig.

Fødselsdag

Tillykke med fødselsdagen, mor

Tak for alle godnathistorierne og alle krammene, når vi havde brug for dem.

Årsdag

Ti år

Ti år med rejser, kaffeaftaler og hånd i hånd. Her er til de næste ti.

Fordi en pakke trykkes ud fra ét design, skal du tjekke, at teksten passer til alle, der får kortet. På et takkekort kan du lade plads til en håndskrevet linje om hver persons gave, for “den smukke vase” passer ikke til alle gæster.

Det samme råd om at skrive korte, konkrete linjer gælder alt, du får trykt. Se disse tekstidéer til fotobøger, hvis du sidder fast.

Et foldet kort til en nyfødt med forældre, der holder deres baby, ordene Hej, lille ven og en fødselsmeddelelse indeni

Vælg papir og kuverter

Du kan vælge blankt eller mat papir. Blankt får farverne i et foto til at træde tydeligt frem, mens mat føles blødere og er lettere at læse i skarpt lys. Indersiden forbliver ubestrøget i begge tilfælde.

Til kuverter har du tre valg: standard hvide, kraftigere premiumkuverter eller slet ingen, hvis du deler kortene ud personligt. Hvis du sender dem med posten, så bestil kuverter sammen med kortene, så du har én til hvert kort.

Hvornår skal du bestille?

Afsæt tid til tryk, levering og skrivning. Til julekort bør du bestille i november, så du har dem i hånden i god tid før de sidste indleveringsfrister. Til et takkekort efter bryllup eller et fødselskort skal du først have fotoet, og derefter er kortene nemme at lave. Leveringstiden for dit land vises, før du betaler. Hvis du også er ved at finde gaver, kan disse idéer til julegaver med foto hjælpe.

Et sidste tjek

En pakke med ti kort gør enhver fejl større, så tjek dette, før du bestiller:

  • Stavning: læs navne, datoer og eventuelle vægte eller tidspunkter én gang mere.

  • Fold: sørg for, at der ikke er nogen advarsel tilbage om tekst eller et ansigt på folden.

  • Beskæring: tjek forsiden i forhåndsvisningen, især pander og hager.

  • Hvem underskriver: tjek, at afslutningen inkluderer alle, den skal.

  • Beskeden: sørg for, at den passer til alle, der får kortet.

Lav dit kort

Vælg et foto, og lad AI’en sætte forsiden og indersiden op med et tekstfelt klar til dine ord. Derefter kan du ændre fold, papir og kuverter i din browser, uden at installere en app. Lav dine lykønskningskort med Photo9. Hvis du hellere vil sende noget enklere, kan du også lave postkort med dine fotos.

FAQ

Hvordan laver jeg lykønskningskort med foto?

Vælg størrelse og fold, upload dit foto, og lad editoren sætte forsiden og indersiden op. Tilføj din hilsen, skriv en besked, eller lad plads til at skrive i hånden, vælg papir og kuverter, og tjek forhåndsvisningen, før du bestiller.

Kan hvert af mine fotokort være forskelligt?

Ikke i én pakke. En pakke er ti kopier af ét design. Forskellige designs er separate pakker, og du kan bestille så mange, du vil.

Kan jeg skrive indeni fotolykønskningskort?

Ja. Indersiden er aldrig bestrøget, så alle penne virker. Du kan også skrive en besked i editoren og få den trykt.

Følger der kuverter med personlige lykønskningskort?

Hvis du vælger dem. Du kan vælge standard hvide kuverter, kraftigere premiumkuverter eller bestille kortene uden kuverter.

Hvad er forskellen på sidefold og topfold?

Kort i højformat har sidefold og åbner som en bog. Kort i liggende format har topfold og åbner opad. Kvadratiske kort fås med begge dele.

Tagget

lykønskningskort med fotokort med fotofotokortpersonlige lykønskningskortlykønskningskort med eget fotopersonlige kort med tekst
Se alle