---
title: "Avskedspresent till en kollega: en personlig bok | Photo9"
description: "En avskedspresent till en kollega som slutar, som hen aldrig glömmer: en personlig berättelsebok med hen i huvudrollen, skapad från ett foto, med teamets interna skämt och en hälsning från er alla."
canonical: https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift
language: sv
region: FI
currency: EUR
updated: 2026-11-17T21:11:59.345Z
---

# Avskedspresent till en kollega: en personlig bok

Från ett foto tecknar vi in din kollega i en egen illustrerad bok: kaffebeställningen, de berömda vanorna och teamet de lämnar, med en avskedshälsning från er alla på första sidan.

En avskedspresent till en kollega som slutar, som hen aldrig glömmer: en personlig berättelsebok med hen i huvudrollen, skapad från ett foto, med teamets interna skämt och en hälsning från er alla.

**Från 18,50 €** (var 36,99 €) · Tillverkas på beställning · Tillgänglig i Finland

## Alternativ

| Variant | Detaljer | Pris | Före rabatt | Designa den |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Mjuk pärm, 14 × 14 cm (5.5 × 5.5 in) | 14 × 14 cm (5.5 × 5.5 in) · Mjuk pärm | 18,50 € | 36,99 € | [Börja designa](https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |
| Hård pärm, 20 × 20 cm (7.9 × 7.9 in) | 20 × 20 cm (7.9 × 7.9 in) · Hård pärm | 29,50 € | 58,99 € | [Börja designa](https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |
| Mjuk pärm, 20 × 20 cm (7.9 × 7.9 in) | 20 × 20 cm (7.9 × 7.9 in) · Mjuk pärm | 23,00 € | 45,99 € | [Börja designa](https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |
| Hård pärm, 21 × 28 cm (8.3 × 11 in) | 21 × 28 cm (8.3 × 11 in) · Hård pärm | 30,00 € | 59,99 € | [Börja designa](https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |
| Hård pärm, 28 × 21 cm (11 × 8.3 in) | 28 × 21 cm (11 × 8.3 in) · Hård pärm | 30,00 € | 59,99 € | [Börja designa](https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |
| Lay-flat, 21 × 29.7 cm (8.3 × 11.7 in) | 21 × 29.7 cm (8.3 × 11.7 in) · Lay-flat | 57,77 € | 115,53 € | [Börja designa](https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |
| Lay-flat, 29.7 × 21 cm (11.7 × 8.3 in) | 29.7 × 21 cm (11.7 × 8.3 in) · Lay-flat | 57,77 € | 115,53 € | [Börja designa](https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |
| Mjuk pärm, 21 × 28 cm (8.3 × 11 in) | 21 × 28 cm (8.3 × 11 in) · Mjuk pärm | 23,50 € | 46,99 € | [Börja designa](https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |
| Hård pärm, 28 × 28 cm (11 × 11 in) | 28 × 28 cm (11 × 11 in) · Hård pärm | 37,99 € | 75,99 € | [Börja designa](https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |
| Lay-flat, 29 × 29 cm (11.4 × 11.4 in) | 29 × 29 cm (11.4 × 11.4 in) · Lay-flat | 72,56 € | 145,13 € | [Börja designa](https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |
| Lay-flat, 21 × 21 cm (8.3 × 8.3 in) | 21 × 21 cm (8.3 × 8.3 in) · Lay-flat | 49,47 € | 98,93 € | [Börja designa](https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |

Priser i EUR, som butikssidan visar dem idag. Leverans debiteras i kassan.

## Fler berättelser att ge bort

- [Personlig bok med dem i huvudrollen](https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts.md) — Från 18,50 € · Butikssida: https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts
- [Pensionspresent: en personlig bok om dem](https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts/retirement-gift.md) — Från 18,50 € · Butikssida: https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts/retirement-gift

## Specifikationer

- 14 helsidesillustrationer
- Skapad kring det barnet älskar
- Upp till 5 följeslagare
- Skriven för vuxna
- 30 sidor med 14 helsidesillustrationer
- Alla omslag är matta, en premiumfinish, utan extra kostnad
- Hens namn i berättelsen, hens ansikte tecknat från ett foto, likadant på varje bild
- Du läser och ändrar varje ord innan du beställer
- Tryckt i din region; de flesta beställningar kommer fram inom 1–2 veckor
- Även som digital bok (PDF): 5,99 €

## Varför folk väljer den

- **Hen tecknas in i sin egen berättelse**: Ett tydligt foto räcker. Vi tecknar hen som hjälten, gratis, innan du bestämmer dig.
- **En riktig berättelse, skriven bara för dem**: Inte ett namn inklistrat i en mall: utan en berättelse om hen, hens vanor, människorna runt hen och sådant hen älskar. Upp till fem kollegor, familjemedlemmar eller husdjur kan vara med i boken.
- **En avskedshälsning från hela teamet**: Samla de interna skämten, välj kollegorna som ska vara med i berättelsen, skriv en hälsning från er alla och lägg till allas meddelanden på sista sidan. Ont om tid? Lägg till den digitala boken (PDF), som mejlas några minuter efter att du har betalat; den tryckta boken kommer senare.

## Så fungerar personalisering

1. Lägg till ett foto: Vilket tydligt foto som helst från mobilen.
2. Möt din hjälte: Ritad på en minut, gratis.
3. Berätta vad hen gillar: Vi skriver och illustrerar den.
4. Läs den, tryck sedan: Redigera vad du vill, sedan trycker vi den.

## Leverans

Standardleverans: 6,69 €, 15–17 arbetsdagar.

## Vanliga frågor

### Vad är en bra avskedspresent till en kollega?

Något personligt som hela teamet kan vara del av. I boken har din kollega huvudrollen, illustrerad utifrån ett foto, med en berättelse byggd kring kollegans vanor och tid tillsammans med er, och en dedikation från alla på första sidan. Det blir mycket mer minnesvärt än ett kort och ett presentkort.

### Kan teamet vara med i boken?

Ja. Upp till fem kollegor kan vara med i berättelsen, var och en avbildad utifrån sitt eget foto, och resten av teamet kan heja i bakgrunden på avskedsfesten. Upp till åtta av er kan också skriva en kort hälsning, tryckt på sista sidan som ett avskedskort.

### Är den rolig?

Varm och kvick: berättelsen är skriven för vuxna, med riktig dialog och de interna skämt du ger oss. Inget pinsamt, och du kan ändra vartenda ord innan den trycks.

### Hinner den fram före sista dagen?

De flesta beställningar kommer fram inom 1 till 2 veckor, och leveransdatumet visas i kassan innan du betalar. Ont om tid? Lägg till den digitala boken (PDF), som mejlas några minuter efter betalning, och ge den tryckta boken senare.

### Hur gör jag en personlig bok med någon som huvudperson?

Lägg till ett tydligt foto på personen, ange hens namn, vad hen älskar och vilken typ av berättelse du vill ha. Vi tecknar hen som hjälten, skriver berättelsen kring hen och formger varje sida. Sedan öppnar du boken, ändrar vad du vill och beställer den med mjuk eller hård pärm.

### Kommer figuren verkligen att likna hen?

Vi tecknar hen först som en figur och gör varje sida utifrån den teckningen, så hår, hudton, glasögon och skägg är likadana genom hela boken, och en vuxen förblir vuxen. Bäst resultat får du med ett tydligt foto framifrån i dagsljus. Om du inte är nöjd med den första teckningen kan du göra om den gratis.

### Vad händer med hens foto?

Det används bara för att teckna figuren till din bok och raderas så snart boken är illustrerad. Det delas aldrig och används aldrig för att träna AI. Använd bara foton på personer som skulle vilja vara med i boken.

### Är det en barnbok?

Nej. För vuxna skriver vi varm, kvick prosa med riktig dialog, en berättelse en vuxen tycker om att läsa själv eller högt på en fest. Om barn också ska läsa den, välj deras ålder så skriver vi för dem.

### Kan jag ändra berättelsen före tryck?

Ja. Varje ord kan redigeras i bokeditorn: rätta ett namn, skriva om en sida, ändra titeln eller dedikationen. Inget trycks förrän du beställer.

### Kan kollegor, familjen eller hunden vara med i berättelsen?

Ja. Lägg till upp till fem personer eller husdjur, som hens närmaste kollegor, en partner, barnbarnen eller hunden, var och en från sitt eget foto, så dyker de upp i berättelsen bredvid hen.

### Hur stor är boken och när kommer den?

Det är en kvadratisk bok på 30 sidor, med mjuk eller hård pärm, eller premium lay-flat i de flesta länder, tryckt i din region. De flesta beställningar kommer fram inom 1–2 veckor; leveransdatumet visas i kassan.

### Kan jag få boken som en digital bok (PDF)?

Ja. Skapa din bok i valfri storlek och välj sedan "Digital (PDF)" för boken i varukorgen i stället för den tryckta boken; priset visas där. Vill du ha båda? Behåll den tryckta boken och kryssa i "Även digital (PDF)" under den: då kostar PDF:en mindre. Vi mejlar dig en nedladdningslänk några minuter efter betalningen, och du kan ladda ner den 3 gånger inom 30 dagar.

## Images

![En kollegas händer håller den personliga avskedspresentboken vid ett kontorsbord, med en espressokopp och en cykelhjälm bredvid](https://assets.mediarexalliance.com/webapp-images/storybook/landing/mockup-leaving-hero-v1.webp)
![En telefon som visar ett vardagsfoto bredvid den inbundna boken där samma person är tecknad som hjälten](https://assets.mediarexalliance.com/webapp-images/storybook/landing/mockup-leaving-photo-to-hero-v1.webp)
![Ett öppet uppslag ur boken: text på vänstersidan, en helsidesillustration av hjälten på högersidan](https://assets.mediarexalliance.com/webapp-images/storybook/landing/mockup-leaving-spread-v1.webp)
![Tre kollegor runt ett mötesbord, skrattande över den personliga avskedsboken](https://assets.mediarexalliance.com/webapp-images/storybook/landing/mockup-leaving-reading-v1.webp)
![Två kollegor slår in den personliga avskedsboken i blått papper på ett mötesbord, med ett kort fullt av signaturer och en tårta bakom](https://assets.mediarexalliance.com/webapp-images/storybook/landing/mockup-leaving-gift-v1.webp)

## Länkar

- Butikssida: https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift
- Börja designa: https://photonine.ai/fi/sv/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator
- Photo9 i ChatGPT och Claude: https://photonine.ai/fi/sv/chatgpt
- Skapa den på WhatsApp: https://photonine.ai/fi/sv/whatsapp
- Produktkatalog för AI-agenter (UCP): https://photonine.ai/.well-known/ucp
- Webbplatsguide för AI-agenter (llms.txt): https://photonine.ai/llms.txt
