---
title: "Dárek pro kolegu na rozloučenou: personalizovaná kniha | Photo9"
description: "Dárek pro kolegu nebo kolegyni na rozloučenou, na který nezapomene: personalizovaná kniha příběhů s ním nebo s ní v hlavní roli, vytvořená z jedné fotky, s týmovými vtípky a věnováním od vás všech."
canonical: https://photonine.ai/cz/cs/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift
language: cs
region: CZ
currency: CZK
updated: 2026-11-17T21:11:59.344Z
---

# Dárek pro kolegu na rozloučenou: personalizovaná kniha

Z jedné fotky vašeho kolegu nakreslíme do jeho vlastní ilustrované knihy: jeho oblíbenou kávu, proslulé zvyky i tým, který opouští, s rozloučením od vás všech na první stránce.

Dárek pro kolegu nebo kolegyni na rozloučenou, na který nezapomene: personalizovaná kniha příběhů s ním nebo s ní v hlavní roli, vytvořená z jedné fotky, s týmovými vtípky a věnováním od vás všech.

**Od 478,50 Kč** (bylo 956,99 Kč) · Vyrobeno na objednávku · Dostupné v zemi Česko

## Možnosti

| Varianta | Detaily | Cena | Před slevou | Navrhnout |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Měkká vazba, 14 × 14 cm (5.5 × 5.5 in) | 14 × 14 cm (5.5 × 5.5 in) · Měkká vazba | 478,50 Kč | 956,99 Kč | [Začít navrhovat](https://photonine.ai/cz/cs/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |
| Pevná vazba, 20 × 20 cm (7.9 × 7.9 in) | 20 × 20 cm (7.9 × 7.9 in) · Pevná vazba | 764,50 Kč | 1 528,99 Kč | [Začít navrhovat](https://photonine.ai/cz/cs/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |
| Měkká vazba, 20 × 20 cm (7.9 × 7.9 in) | 20 × 20 cm (7.9 × 7.9 in) · Měkká vazba | 597,50 Kč | 1 194,99 Kč | [Začít navrhovat](https://photonine.ai/cz/cs/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |
| Pevná vazba, 21 × 28 cm (8.3 × 11 in) | 21 × 28 cm (8.3 × 11 in) · Pevná vazba | 770,50 Kč | 1 540,99 Kč | [Začít navrhovat](https://photonine.ai/cz/cs/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |
| Pevná vazba, 28 × 21 cm (11 × 8.3 in) | 28 × 21 cm (11 × 8.3 in) · Pevná vazba | 770,50 Kč | 1 540,99 Kč | [Začít navrhovat](https://photonine.ai/cz/cs/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |
| Měkká vazba, 21 × 28 cm (8.3 × 11 in) | 21 × 28 cm (8.3 × 11 in) · Měkká vazba | 608,00 Kč | 1 215,99 Kč | [Začít navrhovat](https://photonine.ai/cz/cs/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |
| Pevná vazba, 28 × 28 cm (11 × 11 in) | 28 × 28 cm (11 × 11 in) · Pevná vazba | 972,50 Kč | 1 944,99 Kč | [Začít navrhovat](https://photonine.ai/cz/cs/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator) |

Ceny v CZK, jak je dnes zobrazuje stránka obchodu. Doručení se účtuje při placení.

## Další příběhy jako dárek

- [Personalizovaná kniha pro dospělé](https://photonine.ai/cz/cs/photo-books/personalized-story-gifts.md) — Od 478,50 Kč · Stránka obchodu: https://photonine.ai/cz/cs/photo-books/personalized-story-gifts
- [Dárek k odchodu do důchodu: personalizovaná kniha](https://photonine.ai/cz/cs/photo-books/personalized-story-gifts/retirement-gift.md) — Od 478,50 Kč · Stránka obchodu: https://photonine.ai/cz/cs/photo-books/personalized-story-gifts/retirement-gift

## Specifikace

- 14 celostránkových ilustrací
- Postaveno na tom, co mají rády
- Až 5 společníků
- Napsáno pro dospělé
- 30 stran a 14 celostránkových ilustrací
- Všechny desky jsou matné, s prémiovou úpravou bez příplatku
- Jejich jméno v příběhu, jejich tvář nakreslená z jedné fotky, stejná na každém obrázku
- Každé slovo si přečtete a upravíte, než objednáte
- Tištěno ve vašem regionu; většina objednávek dorazí do 1 až 2 týdnů
- Také jako digitální kniha (PDF): 149,99 Kč

## Proč si ho lidé vybírají

- **Nakreslíme je do jejich vlastního příběhu**: Stačí jedna jasná fotka. Ještě než se pro cokoli rozhodnete, zdarma je nakreslíme jako hlavní postavu.
- **Skutečný příběh, napsaný přímo pro ně**: Žádné jméno vložené do šablony: příběh o dané osobě, jejích zvycích, jejích lidech a věcech, které má ráda. V knize se k ní může přidat až pět kolegů, členů rodiny nebo mazlíčků.
- **Rozloučení od celého týmu**: Dejte dohromady interní vtípky, vyberte kolegy, kteří budou součástí příběhu, napište věnování od vás všech a na poslední stránku přidejte vzkazy všech. Tlačí vás čas? Přidejte digitální knihu (PDF), kterou vám pošleme e-mailem pár minut po zaplacení; tištěná kniha dorazí později.

## Jak funguje personalizace

1. Přidejte jednu fotku: Jakákoli ostrá fotka z telefonu.
2. Seznamte se se svým hrdinou: Nakresleno za minutu, zdarma.
3. Řekněte nám, co miluje: Napíšeme a ilustrujeme to.
4. Přečtěte si ji, pak tiskněte: Cokoli upravte, pak ji vytiskneme.

## Doručení

Standardní doručení: 158,19 Kč, 9–10 pracovních dnů.

## Časté dotazy

### Jaký je dobrý dárek na rozloučenou pro kolegu?

Něco osobního, do čeho se může zapojit celý tým. V knize hraje hlavní roli člověk z vašeho týmu, nakreslený podle jedné fotky, s příběhem o jeho zvycích a čase stráveném s vámi a s věnováním od všech na první stránce. Je to mnohem zapamatovatelnější než přání a dárková karta.

### Může být v knize celý tým?

Ano. Do příběhu se může zapojit až pět kolegů, každý nakreslený podle své vlastní fotky, a zbytek týmu může fandit v pozadí na rozlučce. Až osm z vás může také napsat krátký vzkaz, vytištěný na poslední straně jako přání na rozloučenou.

### Je to vtipné?

Hřejivé a chytré: příběh je psaný pro dospělé, se skutečnými dialogy a interními vtípky, které nám dáte. Nic trapného a před tiskem můžete změnit každé slovo.

### Dorazí to před jejich posledním dnem?

Většina objednávek dorazí za 1 až 2 týdny a datum doručení uvidíte při placení ještě před zaplacením. Nemáte čas? Přidejte digitální knihu (PDF), kterou pošleme e-mailem pár minut po zaplacení, a tištěnou knihu předáte později.

### Jak vytvořím personalizovanou knihu s někým jako hlavní postavou?

Přidejte jednu jasnou fotku dané osoby, napište nám její jméno, co má ráda a jaký příběh byste chtěli. Nakreslíme ji jako hlavní postavu, napíšeme příběh kolem ní a rozvrhneme každou stránku. Pak knihu otevřete, cokoli upravíte a objednáte ji v měkké nebo pevné vazbě.

### Bude jí postava opravdu podobná?

Nejprve danou osobu nakreslíme jako postavu a každou stránku malujeme podle této kresby, takže vlasy, odstín pleti, brýle i vousy zůstanou všude stejné a dospělý zůstane dospělým. Nejlepších výsledků dosáhnete s jasnou fotkou zepředu za denního světla. Pokud se vám první kresba nebude líbit, můžete ji zdarma nechat nakreslit znovu.

### Co se stane s její fotkou?

Použije se pouze k nakreslení postavy pro vaši knihu a smaže se hned, jak je kniha nakreslená. Nikdy ji nikomu nesdílíme ani ji nepoužíváme k trénování AI. Používejte prosím jen fotky lidí, kterým by nevadilo být v knize.

### Je to dětská kniha?

Ne. Pro dospělé píšeme vřelou, vtipnou prózu se skutečnými dialogy, příběh, který si dospělý rád přečte sám nebo nahlas na oslavě. Pokud ji budou číst i děti, vyberte jejich věk a napíšeme ji pro ně.

### Mohu příběh před tiskem změnit?

Ano. V editoru knihy lze upravit každé slovo: opravit jméno, přepsat stránku, změnit název nebo věnování. Nic se netiskne, dokud neobjednáte.

### Mohou být v příběhu kolegové, rodina nebo pes?

Ano. Přidejte až pět lidí nebo mazlíčků, třeba nejbližší kolegy, partnera, vnoučata nebo psa, každého z vlastní fotky, a objeví se v příběhu po boku hlavní postavy.

### Jak velká je kniha a kdy dorazí?

Je to 30stránková čtvercová kniha v měkké nebo pevné vazbě, ve většině zemí také prémiová lay-flat, tištěná ve vašem regionu. Většina objednávek dorazí do 1 až 2 týdnů; datum doručení uvidíte při placení.

### Mohu si fotoknihu pořídit i jako digitální knihu (PDF)?

Ano. Vytvořte si knihu v libovolném formátu, pak v košíku u knihy vyberte místo tištěné knihy „Digitální (PDF)“; cena se zobrazí tam. Chcete obojí? Ponechte tištěnou knihu a zaškrtněte pod ní „Také digitální (PDF)“: PDF pak stojí méně. Odkaz ke stažení vám pošleme e-mailem pár minut po zaplacení a stáhnout si ho můžete 3krát do 30 dnů.

## Images

![Ruce kolegy drží u kancelářského stolu personalizovanou knihu na rozloučenou, vedle ní šálek espressa a cyklistická helma](https://assets.mediarexalliance.com/webapp-images/storybook/landing/mockup-leaving-hero-v1.webp)
![Telefon s běžnou fotkou vedle knihy v pevné vazbě, kde je stejná osoba nakreslená jako hlavní postava](https://assets.mediarexalliance.com/webapp-images/storybook/landing/mockup-leaving-photo-to-hero-v1.webp)
![Otevřená dvojstrana knihy: vlevo text, vpravo celostránková ilustrace hlavní postavy](https://assets.mediarexalliance.com/webapp-images/storybook/landing/mockup-leaving-spread-v1.webp)
![Tři kolegové u zasedacího stolu se smějí nad personalizovanou knihou na rozloučenou](https://assets.mediarexalliance.com/webapp-images/storybook/landing/mockup-leaving-reading-v1.webp)
![Dva kolegové balí personalizovanou knihu na rozloučenou do modrého papíru na zasedacím stole, vzadu přání plné podpisů a dort](https://assets.mediarexalliance.com/webapp-images/storybook/landing/mockup-leaving-gift-v1.webp)

## Odkazy

- Stránka obchodu: https://photonine.ai/cz/cs/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift
- Začít navrhovat: https://photonine.ai/cz/cs/photo-books/personalized-story-gifts/leaving-gift#story-creator
- Photo9 v ChatGPT a Claude: https://photonine.ai/cz/cs/chatgpt
- Vytvořit přes WhatsApp: https://photonine.ai/cz/cs/whatsapp
- Produktový katalog pro AI agenty (UCP): https://photonine.ai/.well-known/ucp
- Průvodce webem pro AI agenty (llms.txt): https://photonine.ai/llms.txt
