Oferta specjalna: 50% rabatu na wszystko

Poradnik zdjęć i projektowania

Jak zrobić kartki okolicznościowe z AI i ChatGPT

Photo 98 min czytania4 listopada 2026
Jak zrobić kartki okolicznościowe z AI i ChatGPT

Kartka okolicznościowa jest mała, ale wymaga podjęcia wielu decyzji naraz: które zdjęcie wybrać, jaki rodzaj składania, co napisać z przodu, co w środku i czy tekst pasuje do dziesięciu różnych osób. AI dobrze radzi sobie z drobnymi, żmudnymi częściami tej listy. Nie wie jednak, dla kogo jest kartka, dlatego najlepsze efekty uzyskasz, gdy podasz jej fakty, a ostateczną decyzję zostawisz sobie.

Ten poradnik pokazuje, jak zrobić kartki okolicznościowe z AI w Photo9, na naszym czacie albo w ChatGPT, z gotowymi promptami do skopiowania.

Co AI może zrobić przy kartce, a czego nie

Zadanie

AI może pomóc

Zostaw sobie

Wybór formatu

Porównuje rozmiary, sposoby składania i papiery dla twojego kraju

Decyzję, do ilu osób wysyłasz kartki

Przód

Układa twoje zdjęcie i krótkie życzenia

Wybór zdjęcia

Środek

Tworzy szkic tekstu na podstawie podanych przez ciebie faktów

Sprawdzenie imion, dat i tonu

Zmiany

Zmienia układ, kolory, papier lub koperty, gdy o to poprosisz

Przeczytanie gotowej kartki

Asystent Photo9 nie analizuje tego, co jest na twoich zdjęciach. Zna ich rozmiary i daty, ale nie wie, że na jednym jest twoja babcia albo że inne jest lekko rozmazane. Ty więc wybierasz zdjęcie, a on zajmuje się ułożeniem projektu.

Zacznij na czacie Photo9

Otwórz czat na stronie i powiedz, co tworzysz, na przykład: „Zrób kartki świąteczne z moich zdjęć”. Możesz też najpierw zadać pytania:

  • „Pocztówka czy kartka okolicznościowa?”

  • „Składanie z boku czy od góry?”

  • „Ile kartek jest w zestawie?”

  • „Na którym papierze mogę pisać?”

Czat sprawdzi rozmiary i ceny dla twojego kraju, a gdy będziesz gotowy, utworzy kartkę. Potem przesyłasz zdjęcia, a AI układa przód i środek.

Albo zacznij w ChatGPT

Jeśli już używasz ChatGPT, możesz zrobić kartkę właśnie tam. Otwórz Photo9 w ChatGPT i poproś o kartki okolicznościowe. Kartka otworzy się na czacie, gdzie wybierzesz zdjęcia ze swojego urządzenia i naciśniesz przycisk, aby ją utworzyć. Zdjęć wcześniej załączonych do czatu nie da się użyć, więc dodaj je przez kartkę.

Potem możesz poprosić o inny rozmiar, sposób składania, papier, rogi lub koperty, inny układ albo nowy tekst dla napisów już znajdujących się na kartce. Możesz też poprosić o gotowe style, na przykład: „Pokaż mi świąteczne style dla mojej kartki”. Photo9 pokaże twoją kartkę w każdym z nich, a wybrany styl wykorzysta twoje zdjęcia i zachowa wszystkie napisane przez ciebie słowa. Gdy wszystko będzie gotowe, kartka przeniesie cię do przeglądarki, gdzie potwierdzisz zamówienie sześciocyfrowym kodem i je złożysz. Przeczytaj, jak Photo9 działa w ChatGPT.

Krok 1: Napisz w jednej wiadomości, dla kogo jest kartka

Zestaw to dziesięć kartek drukowanych z jednego projektu, więc najważniejsze, co możesz powiedzieć AI, to kto je otrzyma. Spróbuj tak:

„Zrób kartki z podziękowaniami po naszym ślubie, poziome, z jednym zdjęciem z przodu”.

Najbardziej pomagają te szczegóły:

  • Okazja: święta, podziękowanie, narodziny dziecka albo urodziny

  • Kształt: pionowa otwiera się jak książka, pozioma otwiera się do góry, a kwadratowa może mieć oba rodzaje składania

  • Liczba osób: jedna osoba albo cała lista

  • Zdjęcia: jedno zdjęcie z przodu albo dwa

Jeśli potrzebujesz różnych projektów dla różnych osób, zrób drugi projekt i zamów go jako osobny zestaw.

Krok 2: Pozwól AI ułożyć przód

Gdy zdjęcia są już dodane, poproś o zmiany zwykłymi słowami:

Czego chcesz

Co napisać

Inny układ

„Pokaż mi inne układy przodu”

Dwie osoby obok siebie

„Użyj 2 zdjęć z przodu”

Delikatniejszy wygląd

„Spróbuj cieplejszych kolorów tła”

Gotowy projekt

„Pokaż mi kilka stylów dla mojej kartki”

Klasyczny klimat

„Zrób to zdjęcie czarno-białe”

Edytor zacienia wąski pas wzdłuż zgięcia i ostrzega cię, jeśli znajdzie się w nim twarz albo słowo. Jeśli zmienisz rozmiar lub sposób składania, sprawdź to ostrzeżenie ponownie, bo układ przesuwa się razem ze zmianą.

Kartka okolicznościowa ze zdjęciem pary przy Luwrze i napisem Happy anniversary z przodu oraz zdjęciem z Paryża i krótką wiadomością w środku

Krok 3: Napisz środek z pomocą czatu

Tu AI pomaga najbardziej i tu najbardziej potrzebuje twojej pomocy. Poproś: „Napisz tekst do środka”, ale najpierw daj jej coś konkretnego.

  • Słabo: „Napisz coś miłego na kartkę z podziękowaniem”.

  • Lepiej: „Wzięliśmy ślub w czerwcu. Napisz krótkie podziękowanie dla naszych gości, do 30 słów, ciepłe, ale niezbyt oficjalne, podpisane Anna i Tomek”.

Potem przeczytaj tekst na głos. Jeśli brzmi jak kartka ze sklepu, poproś o wersję „krótszą i bardziej osobistą” albo samodzielnie zmień kilka słów. Ponieważ każda kartka w zestawie jest taka sama, zostaw drukowany tekst dość ogólny i zostaw miejsce na dopisanie linijki ręcznie. Środek nigdy nie jest powlekany, więc zadziała każdy długopis.

Briefy, które dają dobre wyniki:

Okazja

Podaj AI

Narodziny dziecka

Imię, datę, wagę i informację, od kogo jest kartka

Święta

Kto się podpisuje, jedną rzecz, która wydarzyła się w tym roku, i ton

Urodziny

Osobę, jej wiek, jeśli nie ma nic przeciwko, i jedno wspólne wspomnienie

Podziękowanie po ślubie

Datę, miejsce i to, jakie uczucie chcesz zostawić gościom

Więcej pomysłów na krótkie, konkretne teksty znajdziesz tutaj: pomysły na teksty do fotoksiążek. Na kartkach sprawdzają się równie dobrze.

Urodzinowa pocztówka ze zdjęciem rodzinnym i napisem Happy birthday, Grandpa! z przodu, obok tyłu z krótką wiadomością

Krok 4: Wybierz papier i koperty, po prostu pytając

Nie musisz szukać właściwego przycisku. Zapytaj:

  • „Użyj papieru matowego”

  • „Dodaj koperty premium”

  • „Zrób składanie od góry”

Papier błyszczący podkreśla zdjęcie, a matowy łatwiej czyta się w mocnym świetle. Koperty są dostępne w standardowej bieli albo w cięższej wersji premium. Możesz też z nich zrezygnować, jeśli wręczasz kartki osobiście. Każda zmiana zachowuje twoje zdjęcia i możesz ją cofnąć.

Co sprawdzić samodzielnie

AI może stworzyć bardzo schludną kartkę z błędem, a zestaw dziesięciu kartek powtórzy ten błąd dziesięć razy.

  • Imiona i daty: przeczytaj każde z nich, litera po literze. Narzędzia AI potrafią mylić się z pełnym przekonaniem.

  • Kto się podpisuje: sprawdź, czy nikogo nie pominięto.

  • Zgięcie: upewnij się, że nie ma żadnego ostrzeżenia.

  • Wiadomość: upewnij się, że pasuje do wszystkich osób, które otrzymają kartkę.

  • Podgląd: obejrzyj przód i środek przed zamówieniem.

Czas dostawy dla twojego kraju zobaczysz przed płatnością. Na święta zamów w listopadzie, żeby mieć zapas czasu.

Pocztówki działają tak samo

Pocztówki też są dostępne w zestawach po dziesięć, ze zdjęciem z przodu i tyłem, po którym możesz pisać. Sprawdzą się takie same prośby: „Napisz krótką wiadomość na tył”, „Użyj zaokrąglonych rogów” albo „Pokaż mi inne układy”. Pocztówka nie ma środka, więc każdy drukowany tekst powinien być bardzo krótki, a miejsce na adres musi zostać wolne. Zrób pocztówki ze swoich zdjęć.

Jeśli chcesz wersję podróżniczą, zobacz, jak zrobić własne pocztówki ze zdjęć z podróży.

Pocztówka ze zdjęciem rodzinnym i napisem Season’s greetings z przodu, obok tyłu z krótką wiadomością i liniami na adres

Zrób swoje kartki

Wybierz zdjęcie, powiedz AI, jaka to okazja i dla kogo jest kartka, a potem pozwól jej przygotować przód i środek. Następnie samodzielnie sprawdź tekst. Utwórz kartki okolicznościowe z Photo9 w przeglądarce, bez instalowania aplikacji. Jeśli przy okazji ogarniasz prezenty, mogą ci pomóc te personalizowane prezenty świąteczne ze zdjęciami.

FAQ

Czy ChatGPT może zrobić kartkę okolicznościową?

Tak, z Photo9 w ChatGPT. Poproś o kartki okolicznościowe, dodaj zdjęcia w kartce na czacie, a Photo9 zaprojektuje przód i środek. Możesz zmienić rozmiar, sposób składania, papier i tekst, po prostu prosząc, a potem zamówić kartki w przeglądarce. Sam ChatGPT może napisać wiadomość, ale nie wydrukuje kartki.

Czy AI może napisać tekst w środku mojej kartki?

Tak. Poproś o wiadomość i podaj fakty: okazję, imiona oraz ton, którego chcesz. Sprawdź każde imię i każdą datę przed zamówieniem.

Czy istnieje kreator kartek AI z moimi zdjęciami?

Tak. Photo9 to kreator kartek okolicznościowych AI, który układa twoje zdjęcia z przodu i dodaje pole na wiadomość w środku, a ty możesz zmienić projekt, wpisując, czego chcesz.

Czy każda kartka w zestawie może mieć inną wiadomość?

Nie w jednym zestawie, bo wszystkie dziesięć kartek jest drukowanych z tego samego projektu. Zrób drugi projekt dla innej wiadomości albo zostaw w środku miejsce na dopisanie osobistej linijki ręcznie.

Czy muszę coś instalować, żeby robić kartki z AI?

Nie. Wszystko działa w twojej przeglądarce, na telefonie albo komputerze.

Otagowane

kartki okolicznościowe z AIkartka z AIkreator kartek AIkartki z ChatGPTczy ChatGPT zrobi kartkę okolicznościową
Zobacz wszystkie